Well, what I mean is, he claims that transcribing Arabic in Arabic is easy because (he says) it's 100% phonetic once you know their alphabet. (الف با). I say that for a non-native speaker, there are letters that are probably always going to be almost impossible to differentiate between in common speech.
no subject
Date: 2009-05-31 09:15 am (UTC)